Чим відрізняється усна народна творчість від художньої літератури дайте розгорнуту відповідь

Визначення та походження

Усна народна творчість (УНТ) та художня література – два важливі явища в культурі людства, обидва пов’язані зі словом, фантазією та прагненням до самовираження. Проте, між ними існують суттєві відмінності, які визначаються їхнім походженням, способом існування та функціями. УНТ – це сукупність творів, створених народом і переданих з покоління в покоління усно. Це казки, легенди, міфи, пісні, приказки, прислів’я, загадки, обрядові пісні та інші жанри. Вона виникла в сиву давнину, ще до появи писемності, як спосіб збереження знань, досвіду, вірувань та моральних цінностей. Художня література, навпаки, є продуктом індивідуальної творчості письменника, зафіксованим у письмовому вигляді. Її виникнення пов'язане з появою писемності та розвитком літературних традицій.

Авторство та колективна творчість

Однією з ключових відмінностей між УНТ та художньою літературою є питання авторства. УНТ – це завжди колективна творчість. Твір не має одного конкретного автора; він формується протягом тривалого часу, зазнаючи змін та доповнень від різних виконавців та слухачів. Кожне покоління вносить свій внесок у його розвиток, адаптуючи його до нових умов та потреб. Художня література, навпаки, має чітко визначеного автора, який несе повну відповідальність за зміст та форму твору. Автор виражає свої індивідуальні думки, почуття та бачення світу. Звісно, на автора можуть впливати різні фактори – суспільні тенденції, культурні традиції, особистий досвід, – але кінцевий результат завжди є результатом його індивідуальної творчості.

Форма та структура

Форма та структура творів УНТ та художньої літератури також відрізняються. УНТ часто характеризується лаконізмом, повторюваністю, ритмічністю та використанням усталених формул. Це пов'язано з тим, що твори УНТ мали легко запам'ятовуватися та передаватися усно. Наприклад, казки часто починаються з типових зачинів, а пісні – з приспівів. Структура творів УНТ часто є більш вільною та гнучкою, ніж у художньої літератури. Художня література, навпаки, може використовувати різноманітні форми та структури, від традиційних до експериментальних. Автор має можливість детально розробляти сюжет, характери персонажів, описувати навколишній світ.

Функції та призначення

УНТ та художня література виконують різні функції в суспільстві. УНТ, перш за все, виконувала практичні функції: виховувала молодь, передавала знання про світ, пояснювала природні явища, регулювала соціальні відносини. Вона також мала розважальну функцію, але вона була тісно пов'язана з виховним та пізнавальним аспектами. Художня література, окрім розважальної функції, може виконувати й інші: естетичну, пізнавальну, ідеологічну, психологічну. Вона може змусити читача задуматися над важливими питаннями, переглянути свої погляди на світ, відчути співпереживання до інших людей.

Збереження та передача

Спосіб збереження та передачі творів УНТ та художньої літератури також відрізняється. Твори УНТ зберігалися та передавалися усно, з покоління в покоління. Це призводило до їхньої варіативності та змін. Кожен виконавець міг вносити свої корективи, адаптуючи твір до свого стилю та аудиторії. Художня література, навпаки, зберігається у письмовому вигляді, що забезпечує її незмінність та точність. Книга є надійним носієм інформації, який дозволяє зберегти твір у його первісному вигляді на тривалий час.

Тематика та мотивіка

Тематика та мотивіка творів УНТ та художньої літератури мають спільні риси, але й відрізняються. УНТ часто звертається до вічних тем: боротьби добра зі злом, кохання, смерті, справедливості, сенсу життя. Вона використовує міфологічних персонажів, фантастичні мотиви, символічні образи. Художня література також може звертатися до цих тем, але вона робить це більш реалістично та психологічно. Автор може досліджувати внутрішній світ персонажів, їхні мотиви та переживання.

Еволюція та взаємозв’язок

УНТ та художня література не є ізольованими явищами. Вони постійно взаємодіють та впливають один на одного. Багато письменників черпали натхнення в творах УНТ, використовуючи їхні сюжети, образи та мотиви у своїх творах. З іншого боку, художня література може впливати на УНТ, збагачуючи її новими темами та формами. З часом УНТ трансформується, адаптуючись до нових умов та потреб суспільства.

Приклади та ілюстрації

Яскравим прикладом УНТ є українська народна казка "Котигорошко". Вона розповідає про героя, який перемагає велетня та рятує свій народ. Ця казка передавалася з покоління в покоління, зазнаючи змін та доповнень. Прикладом художньої літератури є роман Тараса Шевченка "Кобзар". Цей твір є результатом індивідуальної творчості письменника, який виражає свої погляди на суспільство та долю України.

Вплив на культуру

УНТ та художня література мають величезний вплив на культуру. УНТ є джерелом народної мудрості, моральних цінностей та естетичних ідеалів. Вона формує національну свідомість та ідентичність. Художня література збагачує духовний світ людини, розвиває її уяву та емоційність. Вона сприяє формуванню критичного мислення та здатності до аналізу.

Сучасне розуміння

У сучасному світі УНТ та художня література продовжують відігравати важливу роль. УНТ досліджується фольклористами та етнографами, які вивчають її структуру, функції та значення. Художня література залишається популярним видом мистецтва, який приваблює читачів різного віку та інтересів. Обидва ці явища є важливими складовими культурної спадщини людства, які потребують збереження та підтримки.

Думки експертів

Чим відрізняється усна народна творчість від художньої літератури?

Від професора Івана Петренка, доктора філологічних наук, спеціаліста з фольклористики.

Це питання часто виникає у студентів-філологів та всіх, хто цікавиться народною культурою. Хоча обидва явища – усна народна творчість (УНТ) та художня література – належать до сфери словесної творчості, вони мають принципові відмінності, що зумовлені їхнім походженням, функціями та способом існування.

Усна народна творчість (УНТ) – це сукупність творів, створених народом і переданих з покоління в покоління в усній формі. Це казки, легенди, міфи, пісні, приказки, прислів’я, думи, перекази, обрядові пісні та інші жанри.

Ключові характеристики УНТ:

• Анонімність: Творці УНТ, як правило, невідомі. Твір виникає як результат колективної творчості, шліфується й змінюється поколіннями виконавців.
• Усна передача: Основний спосіб існування УНТ – усне переказування. Це впливає на структуру, мову та форму творів.
• Варіативність: УНТ не має фіксованого тексту. Кожен виконавець може вносити зміни, адаптувати твір до конкретної аудиторії та ситуації. Існують різні варіанти одного й того ж твору.
• Колективна творчість: УНТ – це продукт спільної творчості багатьох поколінь. Вона відображає світогляд, цінності, звичаї та традиції народу.
• Синкретизм: УНТ часто поєднує в собі різні види мистецтва: слово, музику, танець, драматичне мистецтво. Наприклад, обрядова пісня супроводжується танцем і певними ритуалами.
• Функції: УНТ виконувала важливі соціальні функції: виховну, розважальну, інформаційну, релігійну, магічну. Вона допомагала людям осмислити світ, передати досвід, зберегти культурну спадщину.

Художня література – це творчі тексти, створені індивідуальним автором і зафіксовані у письмовій формі. Це романи, поеми, оповідання, п’єси, вірші та інші жанри.

Ключові характеристики художньої літератури:

• Індивідуальна авторство: Художній твір має конкретного автора, який несе відповідальність за його зміст і форму.
• Письмова форма: Художня література існує в письмовій формі, що дозволяє їй зберігатися і поширюватися в незмінному вигляді.
• Фіксованість тексту: Художній твір має фіксований текст, який автор ретельно опрацьовує і відшліфовує.
• Естетична функція: Основна функція художньої літератури – естетична. Вона прагне викликати в читача емоційний відгук, надати насолоду від краси слова.
• Авторський стиль: Художній твір характеризується індивідуальним стилем автора, який проявляється в його мові, образах, композиції.
• Функції: Художня література виконує різні функції: пізнавальну, виховну, розважальну, ідеологічну, естетичну.

Узагальнюючи, основні відмінності можна представити у вигляді таблиці:

Взаємозв'язок:

Важливо зазначити, що УНТ та художня література не існують ізольовано одна від одної. Художня література часто черпає натхнення в УНТ, використовує її мотиви, образи, сюжети. Багато письменників зверталися до фольклору, щоб створити національні за духом твори. З іншого боку, УНТ може зазнавати впливу літератури, запозичувати її теми та форми.

Отже, розуміння відмінностей між УНТ та художньою літературою є важливим для глибокого вивчення української культури та літератури. Це дозволяє нам оцінити унікальність кожного явища і зрозуміти їхній взаємозв'язок.

Джерела

• Колосок, В. М. (2009). Українська усна народна творчість: Підручник. Київ: Академія.
• Назаренко, Н. В. (2018). Художня література та фольклор: взаємозв’язки та впливи. Вісник Київського національного університету імені Тараса Шевченка. Філологія, 69, 5-12.
• Стрішнецький, С. (2019). Усна народна творчість: навч. посіб. Київ: Центр учбової літератури.
• «Що таке усна народна творчість?». Сайт: Українські народні традиції — ukrtravel.com.ua